DCCC Chair Could Face Ethic Probe Over Failing to Disclose Stock Sales